Grandes Esperanzas - Charles Dickens

Título: Grandes Esperanzas

Título Original: Great Expectations

Autor: Charles Dickens

Primera Edición:1861 (versión en inglés en tres volúmenes)

Categoría: Semiautobiográfica, Bildungsroman(1)

Número de Páginas: 660 (edición de bolsillo)

Sinopsis:

El libro narra la historia de Pip, un joven huérfano y miedoso cuyo humilde destino se ve agraciado por un benefactor inesperado que cambiará el sino de su vida y hará de él un caballero. Grandes Esperanzas es una maravillosa novela de aprendizaje, con una magistral galería de personajes que trazan un acabado retrato de la época, y, al mismo tiempo, una honda reflexión sobre las constantes de la condición humana.

Mi Opinión:

Creo que esta será una de las reseñas más difíciles que me ha tocado escribir, ya que me he visto enfrentada a un libro tan completo que me es complicado elegir por donde abordarlo.

Es la primera vez que leo un libro de Charles Dickens, y, aún traducido a un español antiguo, formal y un tanto complicado, me pareció estar leyendo a un escritor fuera de este mundo; capaz de narrar una historia profunda, llena de dolor, anhelos y esperanzas y atiborrada de personajes fascinantes.

Esta obra maestra es capaz de envolver al lector no sólo en la historia, sino que en los diálogos que sostienen los personajes, muchos de ellos de una belleza y pasión difícil de describir, monólogos, ideas y frases que son capaces de robarte una sonrisa y que son capaces de quedarse en tu memoria.

"-Tan nuevo para él -musitó-, tan viejo para mi; tan extraño para él, tan familiar para mi; tan melancólico para los dos!"

Una de las cosas que me llamó mucho la atención es la capacidad del autor, sin nunca decir de forma clara la edad del personaje principal (Pip), mediante la forma de hablar y de pensar de éste uno se va dando cuenta del paso del tiempo, y de cómo éste a través de sus vivencias va cambiando su forma de razonar, de relacionarse con las demás personas y va descubriendo que la vida tiene muchos caminos por recorrer. La primera parte de la novela ocurre durante la niñez de Pip, y está narrada en primera persona, por lo que es genial la capacidad de Dickens de lograr contar esta historia desde la perspectiva de un niño, con pensamientos completamente opuestos a los que tendría un adulto, demostrando además toda la desesperanza que siente debido a como es tratado por varios de los adultos que lo rodean, lo incomprendido y débil que es, un niño al que no escuchan y que reprochan casi el hecho de que haya nacido. La visión de un niño sobre la injusticia, sobre la maldad, sobre su condición social y su naturaleza, y como esta visión se va moldeando a medida que ocurren ciertos episodios en su vida que finalmente lo cambian a él, sus anhelos y esperanzas, para siempre.

"En el pequeño mundo en que viven los niños, sea quien sea el que los eduque, no hay nada que se perciba con tanta delicadeza ni que se sienta tan agudamente como la injusticia. La injusticia de la que el niño es objeto puede ser sólo una pequeña injusticia; pero el niño es pequeño y su mundo es pequeño y su caballo de cartón es tan alto, en proporción, como grande y huesudo caballo irlandés. En mi interior había sostenido, desde mis primeros años, un perpetuo conflicto con la injusticia".

Lo otro que destaca en este libro son los personajes. Pip, cuando niño, es llamado a ir a la casa de una excéntrica anciana que vive sola en una mansión para entretenerla. Es una anciana, vestida de novia y con el corazón herido por aquel quien la dejara plantada en el altar y cuya obsesión de venganza ha transmitido a una pequeña niña, de la edad de Pip. Estella, con su belleza, encanto y elegancia ya de niña, ha sido criada como un arma de venganza destinada a romper el corazón de cualquier hombre que se enamore de ella.

"Estella volvió, llevando pan, carne y un jarrito de cerveza. Dejó el jarro sobre las baldosas del patio, y me dio el pan y la carne sin mirarme, con tanta insolencia como si yo hubiera sido un perro en desgracia. Me sentía tan humillado, herido, maltratado, ofendido, enojado, dolorido -no puedo encontrar nombre adecuado para aquel escozor, sabe Dios qué nombre tendría-, que se me saltaron las lágrimas. Y en aquel momento , la muchacha me miró, mostrando en su semblante el vivo placer que le producía haber sido causa de ellas."

Es la ida a esta casa y su relación con Estella lo que definirá a Pip y determinará su destino.

"Fue aquel un día memorable para mi , porque me trajo grandes cambios. Pero en todas las vidas ocurre lo mismo. Imaginad que se suprime de ellas un día determinado, y pensad cuán diferente habría sido su curso. Deteneos los que esto leéis a pensar por un momento en la larga cadena de hierro y oro, de espinas y flores, que nunca os hubiera atado de no haber sido por un primer eslabón que se formó en un día memorable"

Para terminar sólo me queda por decir que este es un libro que relata de forma excepcional la vida de un niño, que siempre soñó con una mejor, con ser un caballero y salir de la pobreza y del tedio del pequeño pueblo en que vivía, pero que nunca imaginó que la verdadera riqueza estaba en la gente que de verdad lo quería, aquellos que lo amaban aunque haya sido Pip, el niño pobre de un pueblo.

Estoy encantada con este libro y se los recomiendo fervientemente si es que quieren leer algo grande, algo conmovedor, real y lleno de grandes esperanzas.

Si les gustó el artículo no olviden darle like o compartir en Twitter, Gracias! =)

(1) Término alemán que significa literalmente "novela de aprendizaje o formación" y se aplica a aquella en la que se muestra el desarrollo físico, moral, psicológico y/o social de un personaje, generalmente desde la infancia hasta la madurez. El término fue acuñado por el filólogo Johann Carl Simon Morgensterm en 1820. 

Seguir a @nekitosayuri